玛雅吧中新网北京9月21日电 (记者 高凯)作为“大戏看北京”2023展演季展演剧目，北京人艺新排版《足球俱乐部》于日前登上曹禺剧场的舞台。
六个男性角色，充满火药味儿的“争吵”，这部充斥着人性拷问的小剧场作品曾经于21年前首演并掀起一阵观演热潮。这次重排上演，该剧不仅实现了剧场的升级、呈现的创新、视觉的丰富与表达的多元，也以新老结合的阵容、对剧本的全新解读为观众带来新的观剧体验。
这部由澳大利亚著名剧作家大卫·威廉森创作的作品，全剧剧情在一家高级足球俱乐部的会议室中展开，讲述俱乐部的几位核心人物为各自的利益据理力争，喋喋不休。句句都是足球，但又似乎句句都不只是足球。面对利益时满腔热爱还是自我标榜，忠于信仰还是精于算计，这些人性的描写都超越了足球这个话题。
北京人艺新排版《足球俱乐部》登台。史春阳摄
“足球对你来说是生命，对我来说就是生意。”这句俱乐部经理格里的经典台词，成为点题“金句”，揭示了现实之中的矛盾和人性的复杂。
此次新排，该剧从小剧场升级到曹禺剧场，更大的舞台空间，也给了创作者新的挑战。“我们的调度也更加复杂。”导演徐昂表示，虽然曾经的创作让自己一直记忆犹新，但此次的创作重点恰恰是需要放弃原本熟悉的部分，去重新开始。因此，在排演之初，剧组就用大量时间对剧本进行了新的本土化梳理，让语言与情节更加贴近当下人的生活方式。“这次的重新创作，是将人物背后的线索梳理清楚，原来我们更加注重展示争吵中人物的愤怒，而这一次是要表现人物争吵背后，内心的焦虑和担心，要让每个人的每一次上、下场背后的行为逻辑和动机更加明确。”徐昂表示。
全剧六个男性角色，全部靠激烈的台词来推动剧情，在该剧中，演员的台词功力、在舞台上的爆发力和控制力均有极大展示空间。
北京人艺新排版《足球俱乐部》登台。史春阳摄
21年前曾饰演俱乐部经理格里的冯远征，作为剧中的“元老”再次出演这一角色，他表示，“当年我更多地在演人物的冷血和对事物清晰的判断，但这次会注重展现他的矛盾和无奈，他虽然精于算计但也热爱自己的职业。每个人在自己的角度和立场上，都是合理的。我会注意演出他表面的冷漠和内心丰富的情感。”
刘辉饰演的教练劳利，一上场就充满了紧张感，“看似是六个人无休止的争吵，其实每个人都是带着计划来布局的，六个局布在一起交叉、碰撞出的火花就很精彩。”
从小剧场进入大剧场，本剧的舞美也进行了较大的改版——现代化的绿茵场地，钢架结构搭建起的会议室，让舞台上的空间既有压迫感也充满力量感。
北京人艺新排版《足球俱乐部》登台。史春阳摄
据悉，本轮演出将持续至10月10日。(完)
中新网南宁9月21日电 (张慧 徐家贵 梁丽敏)9月21日，第十五届中国—东盟智库战略对话论坛在南宁举行。
本届论坛以“智慧共筑，命运与共——携手迈向‘一带一路’新征程”为主题，来自柬埔寨、老挝、马来西亚、缅甸、菲律宾、新加坡、泰国、越南等东盟国家的智库、高校、驻邕领事机构和中国多家政府机构、智库单位、高校，以及企业代表等300余名专家学者参加本届论坛，围绕论坛主题和各项议题，展开对话，分享智慧、发掘合作、凝聚共识。
图为论坛现场。 俞靖 摄
国务院参事室主任高雨在致辞中指出，中国—东盟智库战略对话论坛历经14届的培育，常办常新、硕果累累，已成为双边智库交流的重要平台和知名品牌。当前，中国—东盟关系发展已驶入快车道、跑出加速度、迈向新征程。中国与东盟各国智库应继续秉持开放包容的态度，在制度型开放、增长潜力发掘、设施联通、人文交流等方面凝聚共识、提振信心，为深化区域合作和全球治理提供更多“智库方案”。
广西壮族自治区副主席廖品琥在致辞中强调，今年正值“一带一路”倡议提出十周年，中国—东盟博览会创办二十周年，也是中国—东盟智库战略对话论坛创办十五周年。多年来，中国与东盟国家始终坚持真诚相待、守望相助、互利互惠、协调包容，走出一条长期睦邻友好、共同发展繁荣的正确道路。广西作为面向东盟开放合作的前沿窗口，也是中国—东盟友好合作的亲历者、推动者与受益者。立足历史新起点，广西期待与中外智库汇聚智慧共识，共同探讨国内国际双循环市场经营便利地、中国—东盟产业合作区、国际陆海新通道建设，共同推进数字经济与绿色低碳合作，携手构建更为紧密的中国—东盟命运共同体。
老挝国家社会与经济科学院副院长康拉曦·乔本潘在致辞中提出，中国—东盟智库战略对话论坛的举办对于地区和国际来说具有重要意义。在《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)全面生效与中国—东盟自由贸易协定3.0版升级顺利推进的背景下，中国与东盟国家间需加强合作，以制度型开放推动RCEP全面落实，并通过充分考虑成员国间发展水平和合作意愿来寻求共识，努力实现中国—东盟自由贸易协定的有效升级。
广西壮族自治区党委副秘书长、政策研究室(改革办、财经办)主任、自治区决策咨询委员会副主任黄兰喜在致辞中表示，中国和东盟建立对话关系以来，双方把握时代机遇，共谋发展稳定，携手走出了一条相互扶持、共克时艰、合作共赢的光明之路。广西特色新型智库联盟作为国务院发展研究中心中国—东盟发展知识网络成员单位，致力于着力搭建更为务实的合作平台和更为顺畅的沟通纽带。期待以本次论坛为契机，与各界智库一道，分享智慧、凝聚共识、共谋发展，为促进中国—东盟战略互信、经贸合作、文化互鉴做出积极贡献。
广西社会科学院院长陈立生在致辞中说，中国—东盟智库战略对话论坛自2008年举办以来，因中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会而生，因高质量共建“一带一路”而兴，现已发展成为中国与东盟双边高端智库对话交流的重要平台，成为双方汇聚共识、共商合作、共筑发展的有效渠道。站在新的历史起点上，广西社会科学院将主动深化与东盟国家智库机构合作交流，持续与东盟国家智库共享优势科研资源，凝聚共识、集智增信，服务于更为紧密的中国—东盟命运共同体建设。立足当下，广西社会科学院竭诚希望与各国各地智库围绕论坛主题开启一场大道同行、丝路共鸣的“思想盛宴”，以论坛为纽带建立起中国与东盟高端智库沟通交流渠道，以“智库之智”助推共建“一带一路”高质量发展，携手迈向新征程。
论坛由国务院参事室和广西壮族自治区人民政府联合主办，广西社会科学院、广西壮族自治区人民政府参事室、中国社会科学院亚太与全球战略研究院、广西特色新型智库联盟和中国—东盟博览会秘书处承办。
国务院参事室主任高雨，广西壮族自治区副主席廖品琥，老挝国家社会与经济科学院副院长康拉曦·乔本潘，广西壮族自治区党委副秘书长、政策研究室(改革办、财经办)主任、自治区决策咨询委员会副主任黄兰喜，广西社会科学院院长陈立生，出席开幕式并致辞。开幕式由广西壮族自治区人民政府副秘书长、参事室主任、文史研究馆馆长张志文主持。(完)