玛雅吧

　　中新网上海9月21日电(陈静 石明明)备受瞩目的杭州亚运会开幕在即，上海机场边检站方面21日透露，到目前为止，该站已累计保障131批次近1200名涉亚运人员从上海浦东国际机场安全顺畅通关。

上海机场边检站开足查验通道保障通关效率 。(石明明摄)

　　21日下午，参加杭州亚运会的越南代表团一行30人乘坐航班抵达上海浦东国际机场。他们被引导至中国边检亚运会专用通道。办妥入境边检手续的全过程不到20分钟。据悉，当日还有来自泰国、日本、伊朗等70余个国家和国际体育组织的近600名参加杭州亚运会人员抵达浦东国际机场。

移民管理警察正在与志愿者对接。(石明明摄)

　　浦东国际机场是杭州亚运会4个推荐出入境口岸之一。上海机场边检站方面告诉记者，为做好涉亚运会人员入出境查验工作，该站积极对接机场亚运会抵离指挥部，通过“一日一会商”“一日一通报”“一团一专组”举措，提前做好警力部署和口岸通关流量预测，努力确保查验流程科学规范、安全有序。同时，该站选派专业素质强、外语水平高的“百人外语志愿服务队”成员靠前服务引导，负责运动员、裁判员及工作人员入境接机、咨询、查验等工作，确保无障碍沟通，提供快捷通关体验。(完)

　　中新社北京9月21日电 (记者 李晓喻)中国商务部新闻发言人何亚东21日在北京称，愿推动“一揽子”解决葡萄酒案和中方诉澳3种产品反倾销反补贴措施案等。

　　何亚东在当天举行的新闻发布会上表示，今年以来，中澳在各层级就妥善解决两国在世贸组织的贸易争端案进行了深入探讨。澳方表达了对大麦、葡萄酒反倾销反补贴措施世贸争端案的关注。中方也就澳对华风塔、铁道轮毂和不锈钢水槽等3种产品的反倾销反补贴措施，以及澳对华贸易救济调查中的不当做法阐明了严正关切。

　　他表示，双方此前已多次讨论，同意通过对话协商方式，共同积极寻求迅速解决其他争端，即澳诉中国葡萄酒反倾销反补贴措施案和中国诉澳相关产品反倾销反补贴措施案。

　　何亚东称，中方愿与澳方相向而行，在大麦案争端解决的基础上，进一步增强互信和合作，充分照顾彼此关切，推动“一揽子”解决葡萄酒案和中方诉澳3种产品反倾销反补贴措施案等。同时，中方对继续通过多边渠道解决上述问题也持开放态度。(完)